indexante

El documento Pautas de Accesibilidad al Contenido en la Web (WCAG) 2.0 alcanzo el estado de recomendación el día de hoy, después de un trabajo de 8 años, este nuevo estándar del W3C esta basado en 4 principios:

Principio 1: Perceptible – la información y los componentes de la interfaz de usuario deben ser presentables a los usuarios de manera que éstos puedan percibir.

Principio 2: Operable (Operativo) – los componentes de la interfaz de usuarios y la navegación deben ser operables (operativos)

Principio 3: Comprensible – la información y la operación de la interfaz de usuario deben ser comprensibles

Principio 4: Robusto – el contenido debe ser lo suficientemente robusto para ser interpretado de manera confiable por una amplia variedad de agentes de usuario incluyendo tecnologías asistidas

Ahora viene el reto de implementarlo, La W3C brinda la guia A customizable quick reference to Web Content Accessibility Guidelines 2.0 requirements (success criteria) and techniques para su correcta implementación.

PD: la traducción de los puntos base es libre, se aceptan sugerencias de mejora.

La gente de Web Standards Project acaba de publicar en linea el libro Simplemente pregunta: Integración de la accesibilidad en el diseño, abarca principios básicos, como relacionarse con personas con discapacidad (“lenguaje de las personas primero”) y hacer pruebas de usuario con ellas.

Una lectura recomendable, gratuita, y como pocas traducida desde un inicio al español.